In Act V, Scene i of Henry V, Fluellen confronts Pistol over an earlier insult regarding the wearing of a leek in his cap on Saint Davy’s Day, a Welsh tradition that Pistol had previously mocked. Fluellen, the proud Welsh captain, forces Pistol to eat the leek at cudgel-point, beating him until Pistol reluctantly and humiliatingly complies. Gower witnesses the confrontation and admonishes Pistol, reminding him that Fluellen is an honorable soldier and that Pistol’s mockery and bravado have earned him this comeuppance. Fluellen offers Pistol a groat — a small coin — to cover the cost of healing his wounds, adding further insult to the humiliation.

After Fluellen and Gower depart, Pistol is left alone on stage and delivers a brief soliloquy in which he reveals that his wife, Mistress Quickly, has died of a venereal disease back in England. Stripped of his bluster and bravado, Pistol resolves to return to England, where he plans to turn to a life of petty theft and trickery, intending to disguise his fresh wounds as battle scars in order to beg and swindle. The scene serves as a final accounting for the disreputable Pistol, closing out his storyline in the play as a figure of deflated pretension and moral bankruptcy, now utterly without the companions or schemes that had previously defined him.

Henry V follows the young English king as he transforms from the wayward Prince Hal into a decisive military leader. The play opens with Henry’s court debating his claim to the French throne through his great-great-grandmother’s lineage. When the French Dauphin mockingly sends Henry tennis balls as a gift, suggesting he should stick to games rather than warfare, Henry uses this insult as justification to invade France. He sentences three conspirators - Cambridge, Scroop, and Grey - to death for plotting against his life, then sets sail for France with his army.

The English forces land in France and lay siege to Harfleur, which Henry captures after his famous “Once more unto the breach” speech. However, his army is weakened by disease and casualties. Meanwhile, we follow the tavern companions from Henry’s youth - Pistol, Nym, Bardolph, and Hostess Quickly, who reports the death of Falstaff. The English army, vastly outnumbered, faces the French at Agincourt. On the eve of battle, Henry disguises himself and walks among his soldiers to gauge their morale, engaging in philosophical discussions about kingship and responsibility.

The Battle of Agincourt proves to be a decisive English victory despite overwhelming French numerical superiority. Henry orders the killing of French prisoners when he believes the French are regrouping, and becomes enraged when he discovers French forces have killed the English boys guarding the baggage train. The English suffer minimal casualties while French losses are enormous. The play concludes with Henry’s courtship of Princess Katherine of France, conducted partly in broken French and English. Their marriage seals the Treaty of Troyes, which names Henry as heir to the French throne, though the Chorus epilogue reminds the audience that Henry’s son would later lose these French territories.